Colour me.......

Pastel colours are coming in really strong this season, and I have to say... I love them!!!

I'm especially crazy about thee two tones, mint green and pale pink but there are many other colours that I want to wear... like pale yellow... they're all perfect!!!

Los colores pastel vienen pisando fuerte esta temporada, y debo confesar que me encanta!!

Estos dos me tienen especialmente enamorada, verde menta y rosa palo, pero hay tantos otros colores que quiero empezar a usar ya... por ejemplo, amarillo... son todos perfectos!

Totally in love with

Balmain

I know it's not from this season but I just had to publish this! 

I've been obssesed with this leather jacket and have been dreaming about it since the day I saw it. 

It's just PERFECT!

Studs, leather, red, and Balmain... great combination!

You know how much I love Balmain.

Se que no es de esta temporada pero tenía que publicarlo!

Llevo obsesionada con esta cazadora de cuero y soñando con ella desde el día que la ví.

Es simplemente PERFECTA!

Tachuelas, cuero, rojo y Balmain... genial combinación!

Ya sabéis cuanto me gusta Balmain.

On top of the world!

Blazer: Queen's Wardrobe / Top: Zara / Jeans: Hollister / Booties: Uterqüe /Bag: Francesco Biasia / Watch: Michael Kors / Necklace: H&M

At last a day to just relax!!
Happy Monday everyone.


Por fin un día para simplemente relajar!!
Feliz lunes a todos.

Isabel Marant S/S 2012

 Isabel Marant

One of my principal inspirations, one of my favourite designers, an ESSENTIAL.
Every season she captivates us with her collection and is one of the most copied in all the stores.
This season tye-dye, yellow and pastel colours are hitting the fashion scene in a big way.
How must it feel to be one of the precursors of the tendencies season after season?

Una de mis principales inspiraciones, de mis diseñadoras favoritas, una IMPRESCINDIBLE.

Cada temporada nos cautiva a todos con sus colecciones siendo de las más imitadas luego en todas las tiendas.

Para esta primavera viene pisando fuerte el tye-dye, amarillo, colores pasteles...

¿Cómo debe sentirse al ser temporada tras temporada una de las grandes precursoras de tendencias?

Lovely feeling

Pants: Zara(old)/ Blouse: Zara/ Faux fur jacket: Queen's Wardrobe/ Biker boots: Uterqüe/ Bag: Zara/ Necklace: Mango

Another look in purple and black but this one is totally different from the last one I posted in the same colours.
You know I feel really identified and comfortable with this kind of style, mixing different elements.

Otro look que en morado y negro pero este es totalmente distinto al anterior que os puse con los mismos tonos.

Ya sabeis que con este estilo me siento muy cómoda e identificada, en el que se mezclan elementos de estilos diferentes.

Espero que os guste!


Photos by Ana Romero

Make a difference

Blouse: Mango/ Pants: Queen's Wardrobe/ Blazer: Queen's Wardrobe/ Heels: Zara/ Clutch: Zara

Something a little bit dressier.  Black and white, the perfect harmony!!


Algo un poco más arreglado.  Blanco y negro, la perfecta armonía!!


Photos by Ana Romero

oversized layering

Denim shirt: H&M man(old)/ Sweater: H&M(old)/ Boots: Hunter/ Coat: Uterqüe(old)/ Bag: Bimba y Lola(old)/ Watch: D&G

I had forgotten to show you these photos of one of the few rainy days we've had when I had the chance to wear my "Hunter boots". I wore them with a simple and comfortable look, a denim man's shirt as a dress under an oversize sweater.  I wore my hair in an improvised plait. I like to do something different now and again.
Hope you like it!
Once again I want to thank you all for your support. Your wonderful comments really make my day!
Thank you all so much!

Se me había olvidado enseñaros estas fotos de uno de esos pocos  días lluviosos que estamos teniendo y aproveché por supuesto para sacar mis "Hunter boots" a la calle. Me las puse con un look muy cómodo y sencillo, una camisa denim de chico a modo de vestido con un jersey oversized encima. El pelo en una trenza deshecha, ya sabéis que de vez en cuando me hago algo distinto.

Espero que os guste!

Una vez más quiero agradeceros todo vuestro cariño y apoyo, vuestros comentarios me alegran el día!

¡Muchísimas gracias!


Photos by Ana Romero

Keep your hat on.

Shorts: H&M/ Cardigan: Zara/ T-shirt: Zara/ Booties: Mango/ Bag: Blanco/ Hat: Hazel

I really like this look but I don't really know why, it was the result of a rushed morning with no time to think about what to wear and, as I said, I quite like the result. With my "Je t'aime" t-shirt that is one of my favourites since I bought it and the purple cardigan I bought in the sales and have worn quite a lot.
Happy Monday!

Este look me gusta bastante y no se deciros muy bien porque, pero fue el resultado de una mañana con prisas y sin tiempo para pensar en que ponerme, y como ya os he dicho me gustó bastante el resultado. Con mi camiseta de Je t'aime que desde que la tengo está entre mis favoritas y el cardigan morado que compré en las rebajas y que le he dado mucho uso estos días.

Feliz lunes!


Photos by Ana Romero

Dressed up!

Top: Queen's Wardrobe/ Shorts: Zara/ Heels: Zara/ Coat: Zara(old)/ Cluth: H&M

It always makes us feel good to look nice and sometimes we really feel like dressing up. I felt like that the day I chose this outfit to go to dinner with friends. I dug my Zara coat from a couple of years ago out of my wardrobe because I felt like a change from leather jackets and fur coats and this was the result, giving a dab of colour with the red clutch.

I hope you've all had a great weekend, and a happy Sunday to start the week with energy!

Que bien nos sienta a todos arreglarnos y hay veces que te apetece especialmente. Esto me pasó el día que elegí este outfit para cenar con unas amigas. Desenterré de mi armario mi abrigo de Zara de hace unos años porque me apetecía un cambio de cazadoras de cuero y abrigos de pelo, y este fue el resultado, dándole un toque de color con el clutch rojo.

Espero que hayáis pasado un buen fin de semana, ahora a disfrutar del domingo para empezar con fuerzas la semana!

Photos by Ana Romero