Friday, September 30, 2011

Military pants











 Pants, Top, Bag: Zara/ Heels: Mango/ Belt: Sfera/ Bracelets: H&M and a present from India/ Ring: Pull&Bear/ Necklace: H&M/ Watch: Michael Kors/ Sunnies: Ray-Ban

Finally I can show you my new military pants, I have already thought of a lot of combinations so you'll be seeing them again, I'm going to wear them a lot this season. I've got some more new stuff I want to show you, they will be appearing soon! 
If you want to suggest a subject for a post I'll more than happy to hear from you!
Have a great weekend!!!
Thank you so much all of you for your amazing comments, I will never stop telling you how happy they make me!!! You are great!!


Por fin os enseño mis pantalones militares, ya se me han ocurrido muchas combinaciones, así que los veréis otra vez por aquí, me los voy a poner mucho esta temporada. Todavía tengo varias cosillas nuevas que quiero enseñaros, así que poco a poco irán apareciendo por aquí.
Si quereis sugerirme algún tema para hacer un post solo tenéis que decirmelo, yo encantada!!
¡¡Que tengáis un buen fin de semana!!
Muchas gracias a todos por vuestros comentarios ¡no me cansaré de deciros lo feliz que me hacen! ¡Sois geniales!

En respuesta a Martina, que no he encontrado otra manera de contestarte a tu pregunta, los botines de Uterqüe negros con gris, son de hace un par de años, y como me has dicho lo de un post de beauty, pronto haré uno, prometido!


Thursday, September 29, 2011

The perfect blazer










Blazer: Queen's Wardrobe/ Skirt: H&M/ T-shirt: Zara/ Heels: Zara/ Clutch: H&M/ Nail Polish: "Coco Blue" Chanel

I love my new blazer from Queen's Wardrobe, I think that the gold buttons and the red details make it very special. It's the star of this outfit, it's the perfect touch to transform this simple look of a basic tee and skirt into something more, giving it a "preppy" touch that I really like. 
I'll be running another giveaway soon that I hope you'll like!!

Estoy enamorada de mi nueva blazer de Queen's Wardrobe, creo que los botones dorados y los detalles en rojo la hacen realmente especial. En esta ocasión es la estrella del outfit, es el toque perfecto para transformar este look sencillo de camiseta básica y falda, en algo más, dándole el toque "preppy" que tanto me gusta.
¡¡Dentro de poco un nuevo sorteo que espero que os guste!!

Wednesday, September 28, 2011

Rocking the city









Vest:Queen's Wardrobe/ T-shirt: from Paris/ Shorts: Vintage/ Boots and belt: Zara/ Bracelets: Uno de 50 and a present/ Rings: Camden and H&M/ Watch: D&G/ Sunnies: Ray- Ban


I really wanted to show you this look because it's so simple and comfortable, but at the same time it has something special and I really liked it when I put it on. I know I've been wearing pretty much this belt and these shorts lately but I really love them with everything and these days of really hot weather I don't feel like wearing anything else or thinking that much about what to wear. I know many of you are happy with this summery weather we're having but I really want the cooler weather to come, I'm looking forward to wearing my new stuff, and to be honest I prefer cooler weather, especially when summer is officially over.


Este era un look que tenía muchas ganas de enseñaros, porque es tan sencillo y cómodo, pero a la vez creo que tiene su encanto y la verdad que me gustó bastante cuando me lo puse.
Se que me he estado poniendo estos shorts y este cinturón mucho últimamente, pero me encantan con todo y estos días de tanto calor  no me apetece ponerme otra cosa o pararme a pensar mucho en qué ponerme. Se que muchos de vosotros estaréis muy contentos con este tiempo de verano que estamos teniendo, pero yo realmente quiero que llegue ya el tiempo de otoño, el fresco. Estoy deseando ponerme mis nuevas cosillas y si soy sincera, estoy empezando a pensar que prefiero el frío al calor, más aun cuando el verano ha terminado oficialmente.

Tuesday, September 27, 2011

Fluor necklace









Shorts: DIY/ Top: Zara/ Boots: Uterqüe/ Bag: Louis Vuitton/ Belt: Zara/ Necklace: in a cloud/ Bracelets: Pull&Bear/ Rings: H&M/ Watch: Michael Kors

Here is the outfit I wore the other day in CMFW and I didn't show you! I wore my new fluor necklace with it... I love it! I think it's so gorgeous I want to wear it with everything. It brightens up any look! Hope you like the photos!
Thanks to all of you, once again, for your visits and great comments. They really make my day!!

Aquí está el outfit que llevé a CMFW que os dije que os enseñaría. Mi nuevo collar flúor... lo adoro! Es perfecto, me encanta, me lo quiero poner con todo. Y además alegra cualquier look! ¡Espero que os gusten las fotos!
Gracias una vez más por vuestras visitas y maravillosos comentarios.  Me alegran el día!! 

Monday, September 26, 2011

My new hat and boots








Shorts: Vintage/ Top: Mango/ Boots: Mango/ Hat: H&M/ Bag: Louis Vuitton/ Belt: Zara/ Watch: Michael Kors/ Rings: H&M

Here is my first look with my new boots and my beautiful new hat.
I really love my new stuff. I was dying to wear them and you'll be seeing a lot of them.
Hope you have a great start to the week! I've got lots of things to do! Really exited!!!


Aquí está mi primer look con mis nuevas botas y mi precioso sombrero que tanto tiempo llevo buscando, ¡estaba deseando ponérmelo! Me encantan mis nuevas compras, voy a usarlas mucho.
Espero que tengáis un buen comienzo de semana. Tengo muchas cosas que hacer esta semana y ¡¡estoy muy emocionada!!

Sunday, September 25, 2011

Make up series (part 1)






My good friend and make up artist, Jen, and I decided it was time we did some make up sessions to try out some new looks.  So we got to work and this is the first look.  I think she did a great job!!  She's starting a blog so soon you'll be able to see more of her work.

Mi buena amiga y maquilladora Jen, y yo decidimos que era hora de hacer unas sesiones de maquillaje para probar nuevos "looks". Así que aquí tenéis el primer "look". Creo que ha hecho ¡¡un trabajo maravilloso!!  Pronto empezará un blog nuevo así que podréis ver más trabajos suyos.